· 戴尔与赛门铁克公司携手降低重复数据删除技术的门槛，帮助客户提高效率并优化存储投资

　　为帮助中小企业 (SMB) 更高效地存储、管理和保护日益增长的关键业务数据，戴尔推出了采用 Symantec Backup Exec 2010的PowerVault DL2100。这是一款基于磁盘的备份和恢复解决方案，可通过单台服务器提供重复数删除技术。借助这款集成的端到端解决方案，客户能够轻松地部署和管理备份与恢复任务，而且备份成本也低于基于磁带的解决方案。

　　满足中小企业和企业远程办公的独特需求

　　· 在过去的 12 个月内，中小企业平均遇到过三次事故，其中最主要的原因是病毒或黑客攻击、电源故障或自然灾难。但是，只有 23% 的中小企业每天会对其数据进行备份，而且平均只有 60% 的公司和客户数据得到了备份2。

　　· 企业的远程机构会生成海量的信息，但通常受到网络带宽、备份与恢复时间和预算限制等因素的影响，从而给数据管理造成较大的影响。这些客户需要一款这样的数据保护解决方案，即能够最大程度地降低业务风险，同时加强保护、法规遵从和恢复能力。

　　· 为满足客户的需求，采用 Symantec Backup Exec 2010 的 PowerVault DL2100 针对不同的客户群进行了精心设计，具备价格经济、使用简单等特点，而且能够可靠地保护客户的关键信息。它是一款集成的备份解决方案，可以在 18 分钟内完成安装并投入运行，其速度比非集成版本解决方案快 533%。

　　开发高效的存储解决方案

　　· 采用 Symantec Backup Exec 2010 的 PowerVault DL2100 是首个完全集成且即购即用的存储解决方案，适用于希望快速部署端到端的重复数据删除备份和恢复解决方案的客户。该解决方案具备自动化设置和磁盘供应功能，有助于更快地完成备份流程，而且提供了比磁带备份方式更快的备份与恢复速度。

　　· PowerVault DL2100 可通过下列功能帮助客户更快地从磁带系统恢复数据，并降低相关的成本：

　　与磁带解决方案相比，采用真正的重复数据删除技术的磁盘备份解决方案可将备份成本最高降低 50%1。

　　可与 Dell EqualLogic 和 Dell|EMC 存储阵列系列以及 VMware vSphere 虚拟化解决方案无缝集成。

　　· 此外，PowerVault DL2100 还可以集成面向 Windows 文件系统和 Exchange 存储环境的新的归档选件，可设置自动保留时间将老旧、不重要的数据迁移到更经济的存储环境，从而帮助中小企业更高效地管理其数据生命周期。归档选件可删除服务器中的重复数据以释放存储容量、提高存储环境的可预测性并缩短备份间隔，进而优化 Exchange 和文件服务器性能。

　　· 通过将客户的反馈与实用的创新相结合，戴尔将继续通过革命性的方式使技术为客户带来更大的优势，价格经济、易于部署、使用和管理的 PowerVault DL2100 便是最好的证明。